「運命の人っているのかしら? 最近、トキメかないのよね。」
「聴き取りやすい英語で、心があったかくなる映画ってないかな?」
この記事は、そんな「心が少し渇いてきた」英語学習をしている人向けに書いています。
こんにちは、ただいま今日ご紹介する映画を再鑑賞しながら、記事を書いているjoker-tです。
毎日毎日厳しい現実世界で暮らしていると、「ああ。渇いた心に栄養をあげなきゃ。」って思うことありますよね。
その「心への栄養」を、英語学習にも活用できたら、なおさら良いですよね。
そこで今日は、オッチャンの大好きな映画の1つ「めぐり逢えたら」についてみなさんにご紹介いたします。
「めぐり逢えたら」の概要
「めぐり逢えたら」は、オッチャンの大好きな俳優「トム・ハンクス」と、「メグ・ライアン」が主演の恋愛映画です。
ざっくり言うと、奥さんに先立たれた、「トム・ハンクス」演じる「サム」が、あることをきっかけに「メグ・ライアン」演じる「アニー」と出会い、恋に落ちるというお話です。
この映画のテーマは「運命のマジック」です。
なんてステキな響きでしょう!
この「運命のマジック」を起こすために、サムの子供がいろいろ奮闘してくれます。
それがまた、見ている人の心をグッとつかんで離しません。
ジャンル:ラブストーリー
主人公:奥さんに先立たれた男性と、その男性にひかれる女性
一言でいうと:「運命」ってやっぱりあるんだね!
簡単な英語と聴き取りやすい声
「めぐり逢えたら」を英語字幕で見つつ、スクリプトも確認してみましたが、かなり簡単な英語が使われています。
簡単な英語
特に、サムの子供が8歳なので、話す言葉が簡単で分かりやすいです(多少、オシャマなところがありますが。)。
例えばこんなフレーズがあります(カッコ内は日本語字幕から引用)。
「Dad! there’s someone on the phone for you.」
子供(パパ! パパに電話だよ。)
「If you can’t sleep, try drinking a glass of water from the other side.」
男(コップ水を反対側から飲むと眠れるよ)
「That’s for hiccups. Or you can hold a spoonful of sugar in your mouth.」
子供(しゃっくりだよ。 砂糖をスプーン1なめても効くよ)
ねっ? 結構わかりやすいでしょ?
聴き取りやすい声
主演の「トム・ハンクス」と、「メグ・ライアン」の声は、とてもはっきりしていてスゴク聴き取りやすいです。
また、他の出演者も、あまりモゴモゴ話す人がいません。
ですから、英語字幕もしくはスクリプトを見なくても、ある程度聴き取れると思います。
これって、やり直し英語をはじめた英語学習者にとっては、「あれ? もしかして英語が聴こえるようになっている?」と、モチベーションアップにつながるんですよね。
まとめ
「トム・ハンクス」の映画は、どれも面白く、なおかつ聴き取りやすいので、ホントみなさんにおすすめします。
ちなみに、「めぐり逢えたら」の後、「トム・ハンクス」と、「メグ・ライアン」が再びタッグを組んだ「ユー・ガット・メール」という映画も公開されました。
また、「トム・ハンクス」が、「英語が話せない外国人が、だんだん英語が話せるようになる」という役を演じた、「ターミナル」という映画もおすすめです。
こちらについては、今後ご紹介していきます。
・「めぐり逢えたら」は、「運命のマジック」を教えてくれる。
・「めぐり逢えたら」は、簡単な英語で声も聴き取りやすい。
・「トム・ハンクス」の映画は、面白く、聴き取りやすい。